Law or regulation
State Council Provisions on Implementing the Anti-Foreign Sanctions Law 国务院关于实施《中华人民共和国反外国制裁法》的规定
Administrative regulation · issued by the State Council · In force Unofficial translation
Metadata
- Issuing body
- State Council 中华人民共和国国务院
- Promulgation
- 国务院令第803号
- Adopted
- 2025-03-21
- Effective
- 2025-03-24
- Implements
- Anti-Foreign Sanctions Law of the PRC 中华人民共和国反外国制裁法
- Issued under
- Foreign Relations Law of the People's Republic of China 中华人民共和国对外关系法
Official text
See the source document for the official link and the archived copy. No official English version; any English here is an unofficial translation.
Summary
State Council Order No. 803 (2025) implements the AFSL: it enumerates the property subject to freezing, clarifies the scope of prohibited "transactions and cooperation," sets the coordination mechanism led by the MFA, and provides an exemption-application procedure.
Tools this instrument underpins
- Countermeasure List (Anti-Foreign Sanctions Law) 反制清单（反外国制裁法）
Article-citation index
Articles cited by the designations and measures shown here.
| Article | Cited by |
|---|---|
| Art. 3 | 商务部令二〇二五年第5号, 商务部令二〇二五年第6号, 中华人民共和国商务部令二〇二六年第2号, 中华人民共和国商务部令二〇二六年第3号 |
| Art. 5 | 商务部令二〇二五年第5号, 商务部令二〇二五年第6号, 中华人民共和国商务部令二〇二六年第2号, 中华人民共和国商务部令二〇二六年第3号 |
| Art. 8 | 商务部令二〇二五年第5号, 商务部令二〇二五年第6号, 中华人民共和国商务部令二〇二六年第2号, 中华人民共和国商务部令二〇二六年第3号 |
| Art. 10 | 商务部令二〇二五年第5号, 商务部令二〇二五年第6号, 中华人民共和国商务部令二〇二六年第2号, 中华人民共和国商务部令二〇二六年第3号 |
| General basis | 商务部令二〇二五年第7号, 商务部公告2026年第21号, 商务部令2026年第1号 |
Sources on this page
Official documents cited for this page. Each document is listed once.
- [1] Doc 国务院令第803号 2025-03-23 official ↗
- [2] Doc 商务部令二〇二五年第5号 2025-08-13 official ↗
- [3] Doc 商务部令二〇二五年第6号 2025-10-14 official ↗
- [4] Doc 中华人民共和国商务部令二〇二六年第2号 2026-08-05 official ↗
- [5] Doc 中华人民共和国商务部令二〇二六年第3号 2026-08-05 official ↗
- [6] Doc 商务部令二〇二五年第7号 2025-11-10 official ↗
- [7] Doc 商务部公告2026年第21号 2026-05-02 official ↗
- [8] Doc 商务部令2026年第1号 2026-04-24 official ↗