因美纳公司 Illumina, Inc.

Stated ground

In violation of normal market-transaction principles, interrupting normal transactions with Chinese enterprises and applying discriminatory measures against them, seriously harming their lawful rights. Unofficial translation

原文Chinese source text

违反正常的市场交易原则，中断与中国企业的正常交易，对中国企业采取歧视性措施，严重损害中国企业合法权益

Measures

• Prohibited from exporting a specified product to China — Prohibited from exporting gene sequencers to China
  原文Chinese source text

  禁止其向中国出口基因测序仪

Suspension wording

停止3月4日公告相关措施