Organization
ACT1联邦公司 ACT1 Federal
Current list status
List history
Designated
Assets within China seized/frozen
China-domestic parties prohibited from transactions/cooperation
Grounds and measures
Measures
- Assets within China seized/frozen
- China-domestic parties prohibited from transactions/cooperation
Designated
Prohibited from China-related import/export activities
Prohibited from new investment in China
Grounds and measures
Additional official explanation
Participation in arms sales to TaiwanMilitary or technical cooperation with TaiwanIn recent years, TCOM, Stick Rudder Enterprises and the other companies either participated in arms sales to Taiwan or conducted what the spokesperson called military-technical cooperation with Taiwan, seriously harming China's national sovereignty, security and development interests. Unofficial translation
原文Chinese source text
近年来，特科姆公司、摇杆舵公司等10家公司不顾中方强烈反对，或参与对台军售，或与台开展所谓军事技术合作，严重损害中国国家主权、安全和发展利益。Measures
- Prohibited from China-related import/export activities
- Prohibited from new investment in China
Suspended
Grounds and measures
Suspension wording
停止3月4日公告相关措施
Designated
Dual-use item exports to the entity prohibited
Special-case exports require application to MOFCOM
Grounds and measures
Stated ground
To safeguard national security and interests and to fulfil non-proliferation and other international obligations. Unofficial translation
原文Chinese source text
为维护国家安全和利益，履行防扩散等国际义务。Measures
-
Dual-use item exports to the entity prohibited
— Exports of dual-use items to the entity are prohibited; ongoing related exports must stop immediately
原文Chinese source text
禁止向上述实体出口两用物项；正在开展的相关出口活动应当立即停止 -
Special-case exports require application to MOFCOM
— If export is necessary in special circumstances, the exporter must apply to MOFCOM
原文Chinese source text
特殊情况下确需出口的，出口经营者应当向商务部提出申请
Sources on this page
Official documents cited for this page. Each document is listed once.
- [1] Doc 外交部令第12号 2024-09-18 official ↗
- [2] Doc 不可靠实体清单工作机制公告2025年第5号 2025-03-04 official ↗
- [3] Doc 商务部新闻发言人答记者问（2025年3月4日） 2025-03-04 official ↗
- [4] Doc 商务部公告2025年第21号 2025-04-04 official ↗
- [5] Doc 商务部新闻发言人答记者问（2025年11月5日） 2025-11-05 official ↗