Source document
商务部公告2026年第11号
Announcement listing 20 Japanese entities on the export-control Control List Unofficial translation
公布将20家日本实体列入出口管制管控名单
- Issuer
- Ministry of Commerce (MOFCOM) 中华人民共和国商务部
- Document type
- announcement
- Published
- 2026-02-24
- Effective
- 2026-02-24 (自公布之日起实施)
- Source
-
https://www.mofcom.gov.cn/zcfb/blgg/gg/2026/art/2026/art_9518e83d3c9f45929e3017220ba11607.html ↗
View preserved official copy — hash-verified file; the issuing authority's version prevails
Operational tool
- Export Control — Restricted Parties List 出口管制管控名单 — designated
Official evidence
Stated grounds
The operative document and any separate official explanation are shown as distinct source layers. Categories summarize the published wording; they do not add an inferred rationale.
Ground stated in the operative document
Safeguarding national security and interests; fulfilling non-proliferation obligationsTo safeguard national security and interests and to fulfil non-proliferation and other international obligations. Unofficial translation
原文Chinese source text
为维护国家安全和利益，履行防扩散等国际义务。Officially stated external trigger
Response to foreign military or security-related conductThe spokesperson said the purpose of the measures was to stop what it called Japan's "remilitarization" and nuclear ambitions. Unofficial translation
原文Chinese source text
上述措施目的是制止日本“再军事化”和拥核企图，完全正当、合理、合法。Actions and affected parties
- Mitsubishi Heavy Industries Shipbuilding Co. 三菱造船株式会社 — designated on the Export-Control Restricted Parties List
- Mitsubishi Heavy Industries Aero Engines, Ltd. 三菱重工航空发动机株式会社 — designated on the Export-Control Restricted Parties List
- Mitsubishi Heavy Industries Marine Machinery & Equipment Co., Ltd. 三菱重工海洋机械株式会社 — designated on the Export-Control Restricted Parties List
- Mitsubishi Heavy Industries Engine & Turbocharger, Ltd. 三菱重工发动机与涡轮增压器株式会社 — designated on the Export-Control Restricted Parties List
- Mitsubishi Heavy Industries Maritime Systems, Ltd. 三菱重工海事系统株式会社 — designated on the Export-Control Restricted Parties List
- Kawasaki Heavy Industries Aerospace Systems Company 川崎重工航空宇宙系统公司 — designated on the Export-Control Restricted Parties List
- KAWAJU Gifu Engineering Co., Ltd. 川重岐阜工程株式会社 — designated on the Export-Control Restricted Parties List
- Fujitsu Defense & National Security, Ltd. 富士通防卫与国家安全株式会社 — designated on the Export-Control Restricted Parties List
- IHI Power Systems Co., Ltd. IHI原动机株式会社 — designated on the Export-Control Restricted Parties List
- IHI Master Metal Co., Ltd. IHI主要金属株式会社 — designated on the Export-Control Restricted Parties List
- IHI Jet Service Co., Ltd. IHI喷气机服务株式会社 — designated on the Export-Control Restricted Parties List
- IHI Aerospace Co., Ltd. IHI宇航株式会社 — designated on the Export-Control Restricted Parties List
- IHI Aero Manufacturing Co., Ltd. IHI航空制造株式会社 — designated on the Export-Control Restricted Parties List
- IHI Aerospace Engineering Co., Ltd. IHI宇航工程株式会社 — designated on the Export-Control Restricted Parties List
- NEC Network and Sensor Systems, Ltd. 日本电气网络传感器株式会社 — designated on the Export-Control Restricted Parties List
- NEC Aerospace Systems, Ltd. 日本电气航空宇宙系统株式会社 — designated on the Export-Control Restricted Parties List
- Japan Marine United Corporation 日本海洋联合株式会社 — designated on the Export-Control Restricted Parties List
- JMU Defense Systems Co., Ltd. JMU防务系统株式会社 — designated on the Export-Control Restricted Parties List
- National Defense Academy of Japan 防卫大学 — designated on the Export-Control Restricted Parties List
- Japan Aerospace Exploration Agency 日本宇宙航空研究开发机构 — designated on the Export-Control Restricted Parties List
Sources on this page
Official documents cited for this page. Each document is listed once.
- [1] Doc 商务部公告2026年第11号 2026-02-24 official ↗
- [2] Doc 商务部新闻发言人答记者问（2026年2月24日） 2026-02-24 official ↗